By KAMALIKA PIERIS
Udarata dance made the transition
from ‘traditional ‘to ‘modern’ society during the last phase of British
rule. The move was carried out by the dancers themselves. Their main
concern was the survival and preservation of traditional dance. By the
time the country regained its independence in February 1948,
traditional dance was well entrenched. The independence celebrations of
4th February 1948 included a very effective Udarata dance by Nittawela
Gunaya. He danced the Turanga vannama.
Traditional dance
was treated as a valuable component of the indigenous heritage. A
postage stamp with a picture of a Ves dancer, in a dance pose, was
issued in April 1950 . In 2000 there was a new stamp, featuring
Maligawa dancer Simon Malagammana, in ten colors for ten denominations. A
‘dancer series ‘of currency notes were issued in 2011. Rs 20 note had
Ves dancer and geta bere, Rs.50 note had Vadiga patuna and yak bere,
Rs. 500 had Thelme and yak bere, Rs. 1000 had Sabaragamuwa dance and
davul bere, Rs. 5000 had Nagaraksha and Gurulu raksha.
Traditional
dance was also given prominence in tourist promotion. The first
Tourist Board dance poster with C. K. L. Samarasinghe’s drawing of a
Ves dancer ,appeared in 1948, followed by a poster with a stylized
drawing by Harry Rogers for Quantas-Ceylon in 1950. A poster of Dalada
Maligawa, drummers and dancers appeared in 1956, the Buddha Jayanti
year. Then came the well known poster of Vajira in Gajaga vannama
(photographed I am told by Nihal Fernando of Studio Times) and a less
well known one of a Ves dancer and female dancer, both in the 1960s.
‘About
twenty years ago, Udarata dance was not known outside the Udarata
except for a handful of connoisseurs ‘said George Keyt in 1953. ‘It is
now receiving growing recognition in Ceylon and abroad. The status of
dancers has improved, and side by side with the traditional art there
has arisen a creative and interpretative aspect,’ he added. ‘Kandyan
dance has surprisingly retained its fundamental character and it basic
purity of technique and style’, agreed A.H.E Molamure in 1956.
That
is because the transfer was led and supervised by the traditional
dancers themselves, notably Jayana, Pani Bharatha and Chitrasena. These
three dancers arrived at the right time. They were born in the early
1920s. Pani Bharatha in 1920, Chitrasena, Heen Baba and Jayana in 1921.
When Ceylon reached the pre-independence period of the 1940s, these
dancers were in their prime. They started dance schools, established
their own dance troupes and also got dance into secondary school. They
were helped by well off, well connected patrons who came from the
westernized elite. This was crucial to their success. E.P.A. Fernando, a
graphite merchant and one of the richest men in the country supported
Chitrasena. He funded Chitrasena productions and rehearsals and gave
him a house at a low rent. The Burgher elite helped Jayana and Suramba
with money and encouragement.
Dance troupes flourished from
the 1950s onwards. The leading dancers of the time, such as Sri Jayana,
Pani Bharatha and Heen Baba had their own dance troupes. For many
years Pani Bharatha’s dance troupe functioned as the state dance
ensemble. The tall and majestic figure of Pani Bharatha was a familiar
sight leading his troupe, whenever there was a ceremonial occasion or
indeed any occasion demanding a dance performance, said D.C.Ranatunge.
If any organization needed a dance and drum performance for a function
they turned to Pani.
Dance troupes were invited to perform
abroad. Pani Bharatha’s troupe went to West Germany in 1953. In Tokyo,
on a subsequent tour, the whole troupe including Pani had got drunk.
The audience had gradually left the hall, saying the drums were too
loud. The drummers had said they did not know how to drum softly.
Jayana’s troupe visited a staggering 30 countries and in 1989, had won
the most popular dance group medal at the "Festival folklore de
Pyrenees".
The most publicized tours were those of the
Chitrasena troupe. Between 1957 and 1972 Chitrasena Company had danced
in Australia, Brunei, Canada, Czechoslovakia, France, Germany,
Kazakhstan, Malaysia, Netherlands, Poland, Switzerland, Singapore as
well as Madras, Bombay and Delhi, Moscow, Tashkent, St Petersburg and
Alma Ata. On their first tour, rice, dhal, dry fish and other food
stuffs accompanied them from stop to stop. The dancers said they needed
the food they were used to. But they also liked the vodka, plum brandy
and Scotch whisky which was offered.
The State Dance
Ensemble was created in 1976, for the fifth Non Aligned Conference held
in Colombo. They danced ‘Asa disi mihira’ directed by W.B.Makuloluwa
at this Conference. The dance ensemble of the National Youth Council
was created soon after. Both troupes are excellent, said Tissa
Kariyawasam in 2008. The armed forces and the police also established
dance troupes in the 1970s. Many of the dancers recruited were from
natum parampara. I thought their dancing very good, but I am not an
expert on the subject.
Sri Lanka’s traditional dances
continued to win recognition abroad, in the post independent period.
Audiences abroad are usually spellbound by the dance forms and by the
drums, said Upekha Chitrasena. The Chitrasena dance troupe had rave
reviews, rapt and enthusiastic audiences and standing ovations around
the world, particularly in India ‘where they recognize the difference
in technique between our traditional dances,’ she said. ‘ My father,
Chitrasena, was treated with great respect and looked up to in India’.
Upekha added,’ I enjoy doing workshops and demonstrations, particularly
for children and try to organize these whenever we perform abroad’.
Dance
departments in foreign universities recognized our traditional dance.
Piyasara Silpadipathy said in 2007, ‘I have done workshops and lectures
in renowned institutions such as University of London, Royal College
of Music, Royal Academy of Music, in London, University of Canterbury,
New Zealand and University of Ottawa, Canada on drums and dancing. If
they were not interested then I would not have been invited to visit
their universities so many times. Foreign dance experts visited Sri
Lanka to research traditional dance. Their findings were published.
Historical
sources indicate that from the ancient period up to the Udarata period
women danced. George Keyt who lived in Kandy and knew Udarata dance
said, in 1953, that the kalagedi dance was initially done by women.
There was a special naiyyadi dance also which was exclusively danced by
women. ‘To see it danced by Ransina of Amunugama is an experience
never to be forgotten,’ he said. Both dances are now performed by men,
he added.
This indicates that at some point, during British
rule, men had taken over the performing aspect of dance, but women were
not completely excluded from dance activity. They taught dance. Pani
Bharatha (b. 1920) recalled that in his youth, when the male dancers
left to carry out their ritual duties elsewhere, the wives took over
the classes. The film ‘Sakkarang’ (2016) set in the British period also
showed this. In the 1950s women from the natum parampara, such as
Ransina, obtained land form the government and started dance schools of
their own in the Udarata.
Women outside the natum parampara
were exposed to dance when Udarata dance was included in the school
curriculum. They now study dance at the University of Visual arts. They
dance in both lasya and masculine styles but the preference is
definitely for the masculine style. At the National dance festival,
Colombo in 2002, I found that the women danced predominantly in
masculine style. Most dance teachers provide ‘graduation’ ceremonies for
women dancers without the Ves. But in 2003, Miranda Hemalatha held Ves
bandima ceremonies for women dancers. Traditional gurus and veteran
Kandyan dancers are usually present at a Ves mangalyaya but none were
present on the occasion. The dancers were not invited for any events
thereafter either. Miranda Hemalatha, undaunted, said at the time that
she was planning a Kohomba Kankariya with women dancers.
Ruhunu
dance flourished without interruption in the south in the pre-
independence and post independence periods. The guru gedera tradition
was still in existence in the 1950s. Perera (pseud) from Uhanovita
village, Pitigala, started to study dance under his father at eight
years. His father was an astrologer, healer and pahata rata dancer.
Perera then went on to study dance at a kalayatanaya and later
established in his own dance troupe. ‘Those days it was the men who
danced, now it is the females who are showing an interest in Ruhunu
dance, he observed.
Tissa Kariyawasam said in 2009 that
traditional rituals were ‘still carried out in Ambalangoda and
Weligama.’ ‘I can remember that even up to the end of the 20th century,
we used to hear a distant beat of a drum on the night air at least 4
days a week’ said a resident of Ambalangoda. . ‘The Modera devale
perahera in Ambalangoda went on for nearly two hours, ending at
Randombe. It had almost one hundred dancing groups, each different from
the other, with separate sets of drummers.’
Ruhunu dance
is now included in dance presentations abroad. For a performance in
Australia, one presenter eliminated the Sinhala dialogue in the Daha
ata sanniya and replaced it with mime. The dance consisted only of
masked dancers. "We got much applause and 8 or 9 curtain calls. Pandam
paliya and Gini sisila had to be done out of doors, due to fire
restrictions. The audience was fascinated by the fire dance acrobatics
and the fire eating especially since they had a great fear of it", he
said (2007).
The Daha ata sanniya continues to be performed,
for its ritual value and as a spectacle. In 2003 Rotary Club of
Colombo District 3220 organized a performance of the Daha ata Sanniya
at BMICH western garden. The performance was edited to suit urban
audiences as well as tourists but the seven paliya and the 18 sanni
dances were performed. Chitrasena Foundation had a performance in May
2016 in Colombo by dancers from Matara led by Kalasuri Parawahara
Somathilake. In July 2016 there was a performance of the Daha ata
sanniya at Walisinghe Harischandra Park, Anuradhapura, organized by the
Provincial Ministry of Cultural affairs.
Source: www.island.lk (07 December 2016)
No comments:
Post a Comment